Bienvenue chez les Ch’tis

Un étranger qui vient dans le Nord pleure deux fois, quand il arrive et quand il repart.

Après un succès retentissant en France, Bienvenue chez les Ch’tis arrive au Québec où il devrait recevoir, à juste titre, un accueil triomphant. Laissez vous emporter par une histoire d’amour et d’humour, d’une simplicité déconcertante qui en dépaysera plus d’un. Dany Boon concocte une bel hommage à son coin de pays, le Pas-de-Calais, où la générosité et le franc parler Ch’timi est contagieux !

Une comédie scénarisée et réalisée par Dany Boon avec Kad Mérad, Zoé Félix, Dany Boon, Anne Marivin, Philippe Duquesne, Guy Lecluyse, Jérome Commandeur, Line Renaud et Michel Galabru, France, 2008, 106 min.

Bergues, un petit village situé dans la région de Pas-de-Calais, dans le Nord de la France. Il y fait froid, glacial même, les mines font vivre les habitants qui sont souvent des gens peu éduqués, grossiers et sans gêne. Bergues est tellement au nord que la civilisation et la langue française peinent à s’y rendre. C’est du moins le point de vue de quelques habitants du Sud de la France, dont la famille Abrams. En raison d’une gaffe perpétrée par Philippe (Kad Mérad) pour être muté Directeur de la Poste sur la Côte d’Azur pour améliorer le sort de sa femme dépressive, Julie (Zoé Félix), et par mesure disciplinaire, Philippe est déporté à Bergues.

JPEG - 102.5 ko
Philippe (Kad Mérad) suit le postier Antoine (Dany Boon) dans sa tournée où les habitants les recoivent à forte dose d’alcool

Sa femme, déçue de cette nouvelle destination, le laisse partir seul pour protéger leur enfant et ainsi punir encore plus son mari. C’est bien contre sa volonté qu’il part, la tête entre les jambes, bien emmitouflé dans son parka, pour cette tribu Ch’tis au dialecte étrange. Il découvrira toutefois des villageois forts accueillants, au parler franc qui lui en feront voir de toutes les couleurs. Comble de l’affront, le nouveau Directeur de la Poste de Bergues mentira à sa femme sur les conditions de sa nouvelle vie temporaire qui elle, restée dans son sud confortable, se plaira à le plaindre. Tout le monde se porte donc mieux ?

JPEG - 150.7 ko
Julie (Zoé Félix) viendra rejoindre son conjoint Philippe (Kad Mérad) dans le village décrépit de Bergues

Si Bienvenue chez les Ch’tis est un projet écrit depuis quelques années par le réalisateur Dany Boon, ce dernier voulait d’abord gagner en expérience avec La Maison du bonheur avant d’entreprendre un film important pour ce Lillois originaire d’Armentières, dans le même coin nordique de la France. C’est pour lui une belle opportunité de faire connaître sa jolie région au monde entier, mais aussi un défi d’en faire un film humoristique non dérisoire et crédible. Il en résulte un film agréable qui fait explorer la culture riche et généreuse des gens du Nord de la France.

JPEG - 102.4 ko
Commander un repas en Ch’timi n’est pas si simple que ça, et la nourriture semble infecte !

Loin de la comédie facile et rapide, Bienvenue chez les Ch’tis se dote de subtilité et de finesse pour faire sourire plus que rire aux éclats. Et c’est bien la force de ce film, il saura toucher une corde sensible qui vous rapprochera des nombreux personnages. Il serait même surprenant que vous n’ayez le goût de serrer vos proches et votre famille dans vos bras à la suite du visionnement. C’est avant tout une histoire d’amour sous un couvert d’humour. L’amour de l’être aimé, mais aussi de la région ou de votre coin de pays à vous.

JPEG - 117 ko
La mutation loin de la maison augmentera la proximité dans le couple, qui s’en portera mieux

Aussi attachants que sincères, les acteurs autant principaux que secondaires offrent une performance franche, portants cette comédie sur leurs épaules et jouant le tout pour le tout pour laisser le premier et plus beau rôle au Pas-de-Calais. Vous vous laisserez sûrement emporter par cette histoire d’amour et vous en redemanderez au générique qui arrive trop tôt. Mais qui sait, peut-être irez-vous y faire un tour lors de vos prochaines vacances !

jeudi 10 juillet 2008, par François Gélinas

1 Message


Créé, géré, édité et bidouillé par David Lamarre. Tous droits réservés (2008)